معنی دور گردون گر دو روزی بر مراد ما نرفت دائما یکسان نباشد حال دوران غم مخور

معنی بیت «دور گردون گر دو روزی بر مراد ما نرفت دائما یکسان نباشد حال دوران غم مخور» :

اگر چرخ گردون دو روز با ما یاری نکرد، غمگین مباش، چرا که روزگار همیشه یکسان نیست و اوضاع تغییر خواهد کرد.

شرح بیت:

دور گردون: چرخ فلک، روزگار

بر مراد ما نرفت: با ما سازگار نبود، یاری نکرد

دائما: همیشه

حال دوران: اوضاع روزگار

غم مخور: غمگین مباش

منظور بیت:

حافظ در این بیت به مخاطب خود می‌گوید که اگر در حال حاضر اوضاع بر وفق مراد او نیست، نباید غمگین باشد، چرا که روزگار همیشه یکسان نیست و اوضاع تغییر خواهد کرد. چرخ فلک گاه بالا و گاه پایین می‌رود و دوران سختی و دشواری همیشگی نیست.

نکات:

این بیت از غزل شماره ۲۵۵ حافظ است.

این بیت یکی از مشهورترین بیت‌های حافظ است و بارها در زبان فارسی به کار رفته است.

مضمون این بیت مشابه مضمون بیت «چو قسمت از آسمان مساعدت نکند / کمان ابروی فلک را چه توان کرد؟» از سعدی است.

مفاهیم کلیدی:

صبر و شکیبایی

امید به آینده

تغییر و تحول در زندگی

کاربرد بیت:

این بیت را می‌توان در مواقعی که با سختی و دشواری مواجه هستیم به کار برد تا به خودمان و دیگران امیدواری بدهیم.

همچنین می‌توان از این بیت برای ترویج صبر و شکیبایی استفاده کرد.