معنی کلمه لبیک
معنی کلمه لبیک را از سایت نکس دریافت کنید.
لبیک یک کلمه عربی به معنای «اطاعت میکنم» یا «حاضر هستم» است. این کلمه بیشتر در موارد زیر استفاده میشود:
در مراسم حج: حجاج در طول مناسک حج، در عرفات و منا به طور مکرر لبیک میگویند. لبیک به معنای «ای خدای من، دعوت تو را اجابت میکنم» است.
به عنوان پاسخ به کسی که شما را صدا میزند: اگر کسی شما را صدا بزند، میتوانید در پاسخ به او لبیک بگویید.
به عنوان ابراز اطاعت یا تسلیم: شما میتوانید از لبیک برای نشان دادن اطاعت یا تسلیم خود به کسی یا چیزی استفاده کنید.
به عنوان ابراز اشتیاق یا شور و شوق: شما میتوانید از لبیک برای نشان دادن اشتیاق یا شور و شوق خود نسبت به چیزی استفاده کنید.
در زبان فارسی، لبیک معادلهای مختلفی دارد، از جمله:
اجابت میکنم
حاضر هستم
آری
بله
اطاعت میکنم
فرمان میبرم
به گوش میرسانم
انتخاب معادل مناسب برای لبیک به بستگی به موقعیت و معنای مورد نظر شما دارد.