چه کسی با خود برده ذره ای از مال دنیا را

این بیت شعر از حافظ شاعر بزرگ ایرانی است که به فناپذیری دنیا و اهمیت معنویات اشاره دارد.

در این بیت، شاعر با لحنی پرسشی و تأکیدی می‌پرسد که چه کسی توانسته حتی ذره‌ای از مال دنیا را با خود به آخرت ببرد.

پاسخ این سوال واضح است: «هیچ کس».