ماست خود را کیسه کرد

"ماست خود را کیسه کرد" یک اصطلاح عامیانه در زبان فارسی است که به معنی ترسیدن، دست از گردن کشی برداشتن و عقب نشینی کردن است. ریشه این اصطلاح به داستان مختارالسلطنه در زمان قاجار برمی‌گردد. ماست مختارالسلطنه، یک ماست فروش متقلب بود که به عنوان راهی برای دور زدن دستورات مختارالسلطنه، دوغ را با کمی ماست مخلوط کرد و آن را به عنوان "ماست مختارالسلطنه" به مردم می‌فروخت.

این داستان و مجازات سختی که ماست فروش برای این عمل بدست آورد، موجب شد که سایر ماست فروشان از ترس مختارالسلطنه، ماست را بدون آب به مردم بفروشند و این اصطلاح به عنوان کنایه‌ای از ترسیدن و دست از کار غلط برداشتن، در زبان فارسی رواج پیدا کند. امروزه از این اصطلاح در موقعیت‌های مختلفی برای بیان ترس و عقب نشینی استفاده می‌شود.

به عنوان مثال، می‌توان از این اصطلاح در جملاتی مانند "با دیدن پلیس، دزدها ماست خود را کیسه کردند و فرار کردند" یا "معلم که وارد کلاس شد، بچه‌ها ساکت شدند و ماست خود را کیسه کردند" استفاده کرد. امیدوارم این اطلاعات برای شما مفید باشد.