عیب رندان مکن ای زاهد پاکیزه سرشت معنی

عبارت "عیب رندان مکن ای زاهد پاکیزه سرشت" به این معناست که فردی که خود را پاک و بی‌عیب می‌داند (زاهد) نباید به نقد و بررسی عیوب و نقاط ضعف دیگران (رندان) بپردازد. این جمله تاکید دارد بر اهمیت خودداری از قضاوت کردن دیگران بر اساس استانداردهای شخصی و توصیه می‌کند که هر کس باید بیشتر به فکر پاکیزگی و بهبود خود باشد تا نقد دیگران. به زبان ساده‌تر، این عبارت به ما می‌گوید که قبل از اینکه به دنبال اشکالات در دیگران باشیم، باید به اصلاح و پاکسازی درون خودمان بپردازیم.