معنی بیت جهان جمله فروغ روی حق دان حق اندر وی ز پیدایی است پنهان فارسی هفتم

جهان جمله فروغ نور حق دان

معنی: مصراع اول این بیت به این معناست که تمام جهان را پرتوی نوری از وجودِ خداوند بدان.

حق اندر وی ز پیدایی است پنهان

معنی: مصراع دوم به این معناست که حضور خداوند در تمام آفریده‌هایش بیش از اندازه آشکار است؛ به طوریکه از دید جهانیان پنهان بوده و نمی‌توان متوجه حضور خدا شد.