ضرب المثل فلانی را به ده راه نمیدادند سراغ کدخدا را میگرفت

۱- یعنی کسی که دیگران اصل وجود او را قبول ندارند، هرچه تقاضا کند بی فایده است. اینجاست که بگویند یکی را به ده راه نمی دادند سراغ کدخدا را می گرفت.

۲- این ضرب المثل، کنایه از اصرار و تقاضای بی‌جا است؛ در جایی که شخص هیچ گونه اعتباری ندارد و می خواهد به خواسته خود برسد.

۳-یعنی وقتی تو را قبول ندارند، خواهش و تمنا نکن.