معنی کرم ورزد آن سر که مغزی در اوست که دون همتانند بی مغز و پوست

کسی که در سرش مغز و عقل دارد، کرم و نیکی می کند. آنان که جاهل و بی مغز هستند، بدون همّت و تلاشند.

در واقع، این بیت بیانگر این است که انسان عاقل و باهوش، کرم و نیکی می کند و به دیگران کمک می کند. اما انسان جاهل و بی مغز، بدون همّت و تلاش است و به دیگران کمک نمی کند.

در اینجا می توان این بیت را به زبان امروزی نیز اینگونه بازنویسی کرد:

انسان خردمند و دانایی به دیگران مهربانی می کند. اما انسان نادان و بی خرد، بدون تلاش و کوشش است.